Осторожно, возможен спойлер:
Иногда молоденькая филиппинская няня, работающая в таунхаусе Руби, исчезает в одном из благоприятных районов на севере Копенгагена. Её соседка Сесили начинает подозревать, что с женщиной произошло что-то серьёзное. Встревоженная исчезновением, Сесили решает разобраться в ситуации. В это время Анджела, прислуга соседки, также начинает исследовать слухи, которые ходят по округе о странных событиях, связанных с пропажей.
Сесили невозможно просто так отстраниться от происходящего. Она начинает собирать информацию о том, что могло произойти с девушкой. На её пути возникают всевозможные трудности: соседи невольно делятся своими наблюдениями, а некоторые стараются отвлечь её от расследования. Тем не менее, Сесили решает, что обязана найти ответы. Она начинает спрашивать людей, которые могли видеть пропавшую, и вскоре сталкивается с множеством противоречивых сведений.
Анджела, в свою очередь, углубляется в расследование, и вскоре их пути пересекаются. Обе женщины понимают, что за этим исчезновением может скрываться нечто большее, чем простое происшествие. Они обнаруживают, что в округе существует скрытая линия тайн и недомолвок, которые объединяют многих жителей. Сегодня они близки к разгадке, однако цена может оказаться высокой.