Осторожно, возможен спойлер:
Воздействие кинофильма "Третий лишний" развертывается вокруг генерального богатыря - Теда МакКейбла, которого играет Марк Уолберг. Тед - это не просто человек, а говорящий медведь, ставший лучшим другом Теда в детстве. Сюжет начинается с того, что Тед воскресает благодаря желанию мальчика, и с того момента они становятся неразлучными. Действие происходит в современном Бостоне, где Тед и его друг живут вместе, ведя беззаботный образ жизни и наслаждаясь свободой.
С развитием сюжета Тед начинает мешать жизни Теда. Он не может построить серьезные отношения с девушкой по имени Лора, которую играет Мила Кунис. Лора хочет, чтобы Тед стал более взрослым и ответственным, однако дружба с медведем лишь отвлекает его от этого. Конфликт нарастает, и Лора ставит ультиматум: либо Тед расстается с другом, либо их отношения заканчиваются. Тед оказывается в сложной ситуации, но ему трудно отвернуться от друга, который всегда был и останется рядом.
Тем временем в историю вмешивается противник - хитроумный бизнесмен, который хочет заполучить Теда в свои сети. Одновременно Тед и Лора пытаются разобраться в своих чувствах и понять, что для них важнее: дружба или любовь. В этой борьбе герои сталкиваются с множеством препятствий и неожиданными поворотами. Они уже близки к разгадке, но цена высока.